APPEL D’OFFRE NATIONAL EGPAFCMR-001/09/2024
SOUSCRIPTION D’UNE POLICE D’ASSURANCE FLOTTE AUTOMOBILE EGPAF CAMEROUN

DOSSIER D’APPEL D’OFFRE NATIONAL OUVERT POUR LA SOUSCRIPTION D’UNE POLICE D’ASSURANCE FLOTTE
AUTOMOBILE D’EGPAF CAMEROUN

 I-ETENDU DE L’AVIS D’APPEL D’OFFRE
I-1 PRESENTATION D’EGPAF
La Fondation Elizabeth Glaser Pediatric AIDS est un leader mondial dans la lutte contre le VIH et le SIDA pédiatrique, travaillant dans 19 pays et sur plus de 5 500 sites à travers le monde pour prévenir la transmission du VIH aux enfants et aider ceux qui sont déjà infectés. Aujourd'hui, grâce au travail très réussi de la Fondation et de ses partenaires, le VIH pédiatrique a été pratiquement éliminé aux États-Unis. Avec un effectif mondial croissant de plus de 1 000 personnes, dont neuf sur 10 qui travaillent sur le terrain, la mission mondiale de la Fondation est de mettre en œuvre des programmes de prévention, de soins et de traitement du VIH ; faire progresser la recherche innovante ; et d'exécuter des activités de plaidoyer mondiales stratégiques et ciblées pour apporter des changements spectaculaires dans la vie de millions de femmes, d'enfants et de familles dans le monde. Pour plus d'informations, veuillez visiter notre page : www.pedaids.org.
EGPAF travaille en partenariat avec le ministère de la Santé pour soutenir les services de prévention, de soins et de traitement du VIH et de renforcement des systèmes de santé. L'EGPAF est principalement financé par le PEPFAR à travers les Centres for Disease Control and Prevention (CDC) ELIZABETH GLASER PEDICATRIC AIDS FOUNDATION Cameroun a pour siège Social Yaoundé et représentée par Dr Patrice TECHNDJOU, Directeur Pays demeurant et domicilie au siège de ladite institution, identifie au numéro contribuable M0914125000911Q ci-après dénommée EGPAF.

 
I-2    CONSISTANCE DES TRAVAUX
L’assureur devra faire connaitre au souscripteur la liste des prestations exclues de son offre
 GARANTIES OBLIGATOIRES ET CAPITAUX:
1.    Responsabilité Civile.
2.    Recour des tiers Incendies
3.    Dommage par collision
4.    Dommage causé par incendie
5.    Dommages tous accidents.
6.    Incendie;
7.    Vol total par braquage;
8.    Vol partiel par braquage/agression ;
9.    Premier risque dommage tous accidents
10.    Bris de glace
11.    Sécurité routière;
12.    Sécurité du conducteur;
13.    Assistance judicière
14.    Aide au constat
15.    Individuelle accidents passagers avec un capital de 2 000 000 FCFA pour le décès ; 1 000 000 FCFA pour l’invalidité et 500 000 FCFA de Frais médicaux
9.    Tierce collusion
10.    Assistance à la reparation.
11.    Defense et recours
12.    Remorquage vers Garage le plus proche en cas d’accident survenu dans les villes de Yaoundé – Douala- Ebolowa- Kribi-Edéa et Sangmélima ou dans un rayon de 50 KM.

FRANCHISES
1.    Incendie : 10% valeur résiduelle du véhicule, minimum 100 000 XAF ;
2.     Vol partiel ou Total par braquage/agression : 10 % valeur résiduelle du véhicule, minimum 100 000 XAF
3.    Dommages tous accidents : 10 % du montant du devis des réparations validé par l’expert de commun accord avec le réparateur avec un minimum de 100 000 XAF ;
4.    Dommage 1er Risque : 10 % du montant du devis des réparations validé par l’expert de commun accord avec le réparateur avec un minimum de 100 000 XAF ;
5.    Bris de Glace : 10 % du montant du devis des réparations validé par l’expert de commun accord avec le réparateur avec un minimum de 50 000 XAF ;

I-    2-1 : PORTEE DE LA SOUMISSION
Le bureau pays de la FONDATION ELIZABETH GLASER PEDIATRIC AIDS FOUNDATION (EGPAF) porte la publication d’un Appel d’Offres national ouvert à la sélection d’un prestataire pour la souscription d’une police d’assurance flotte automobile d’EGPAF CAMEROUN au titre de l’année budgétaire allant 1er octobre 2024 au 30 Septembre 2025.
La durée du contrat issue de cet Appel offre est de douze (12) mois. La période de couverture est du 1er octobre 2024 au 30 Septembre 2025.
I-    2-2 : FRAUDE ET CORRUPTION
EGPAF exige des soumissionnaires, qu’ils signent et respectent les règles d’éthiques professionnelles les plus strictes durant la passation et l’exécution de ce marché. En vertu de ce principe, la Fondation :
a)    Définit, aux fins de cette clause, les expressions ci-dessous de la façon suivante :
- Un soumissionnaire est coupable de corruption lorsqu’il offre, donne, sollicite ou accepte un quelconque avantage en vue d’influencer l’action d’un agent au cours de l’attribution ou l’exécution d’un marché.
- Se livre à des ‘’manœuvres frauduleuses ‘’ quiconque déforme ou dénature les faits afin d’influencer l’attribution ou l’exécution d’un marché ;
- ‘’Pratiques collusoires” désignent toute forme d’entente entre deux ou plusieurs soumissionnaires (qu’EGPAF en ait connaissance ou non) visant à maintenir artificiellement les prix des offres à des niveaux ne correspondant pas à ceux qui résulteraient du jeu de la concurrence.
- ‘’Pratique coercitive” désigne toute forme d’atteinte aux personnes ou à leurs biens ou de menace à leur encontre afin d’influencer leur action au cours de l’attribution ou l’exercice du marché.

La fondation rejettera une proposition d’attribution s’il détermine que l’attributaire proposé est, ou en connivence avec un staff de l’organisation ou directement ou l’intermédiaire d’un agent, coupable de corruption ou s’est livré à, des manœuvres frauduleuses, des pratiques collusoires ou coercitives pour l’attribution de ce marché.
I-    3 – PREVENTION DE L’EXPLOITATION, L’ABUS, LE HARCELEMENT SEXUEL (PEAHS)
EGPAF s'engage en permanence pour l'égalité des sexes et pour mettre fin à la discrimination sexuelle au sein de l'organisation, des communautés cibles, des partenaires et des prestataires. EGPAF considère la prévention de l’exploitation, l’abus et le harcèlement sexuel comme un thème primordial dans chaque programme et projet. L'un des principaux objectifs de l'organisation est d'assurer l'égalité des droits et le développement durable des personnes marginalisées. EGPAF exige des soumissionnaires le strict respect du Règlement sur la prévention de l'exploitation, l’abus et le harcèlement sexuel. Au besoin, EGPAF conduira des enquêtes de moralité.
I-    4 : ENTREPRISES ADMISES A CONCOURIR
Le Présent Appel d’Offre s’adresse aux Compagnies d’Assurances de droit camerounais installées au Cameroun, remplissant les conditions prévues par la réglementation en vigueur dans les Etats membres de la Conférence Interafricaine des Marchés d’Assurances (CIMA).
I-    5 : QUALIFICATION DU SOUMISSIONNAIRE
La commission d’analyse s’assurera que le soumissionnaire retenu pour avoir soumis l’offre substantiellement conforme aux dispositions du dossier d’appel d’offres, satisfait aux critères de qualifications dans le dossier de cet appel d’offre. Il est essentiel d’éviter tout arbitraire dans la détermination de la qualification.
I- 6 : CARACTERE CONFIDENTIEL DE LA PROCEDURE
6.1 Aucune information relative à l’examen, à l’évaluation, à la comparaison des offres, à la vérification de la qualification des soumissionnaires, et à la recommandation d’attribution du marché ne sera donnée aux soumissionnaires ni à toute autre personne non concernée par ladite procédure tant que l’attribution du marché n’aura pas été rendue publique.
6.2 Toute tentative faite par le soumissionnaire pour influencer la commission dans l’évaluation des offres ou tout Agent d’EGPAF Cameroun dans la décision d’attribution doit entraîner le rejet de son offre.
6.3. Entre l’ouverture des plis et l’attribution du marché, si un soumissionnaire souhaite entrer en contact avec EGPAF pour les motifs ayant trait à son offre, il devra le faire par écrit à l’adresse électronique suivante CameroonProcurement@pedaids.org en mentionnant le numéro de l’appel d’offre EGPAFCMR-001/09/2024 - POLICE D’ASSURANCE FLOTTE AUTOMOBILE
I-7 : CORRECTION DES ERREURS
7.1 La commission d’analyse des offres vérifiera les offres reconnues conformes pour l’essentiel au Dossier d’Appel d’Offres pour rectifier les erreurs de calcul éventuelles. La commission d’analyse corrigera les erreurs de la façon suivante :
a.    S’il y a contradiction entre le prix unitaire et le prix total obtenu en multipliant le prix unitaire par les quantités, le prix unitaire fera foi et le prix total sera corrige, à moins que, de l’avis de la sous-commission d’analyse, la virgule des décimales du prix unitaire soit manifestement mal placée, auquel cas le total indiqué prévaudra et le prix unitaire sera corrigé.
b.    Si le total obtenu par addition ou soustraction des sous-totaux n’est pas exact, ces derniers feront foi et le total sera corrigé.
c.    S’il y’a contradiction entre le prix indiqué en lettres et en chiffres, le montant en lettres fera foi, à moins que le montant soit lié à une erreur arithmétique par le sous-détail dudit prix, auquel cas le montant en chiffres prévaudra sous réserve des alinéas (a) et (b) ci-dessus.
7.2. Le montant figurant dans la soumission sera corrigé par la sous-commission d’analyse, conformément à la procédure de correction d’erreurs susmentionnées et, avec la confirmation du Soumissionnaire, ledit montant sera réputé l’engager.
7.3. Si le soumissionnaire ayant présenté l’offre évaluée la mieux-disante, n’accepte pas les corrections apportées, son offre sera écartée.
II-     MODALITE DE CONSTITUTION ET DE DEPOT DES OFFRES
Toutes les pièces remises par le soumissionnaire, à quelque titre que ce soit, en application de la présente consultation devront être établies exclusivement :
o    En langue française ou anglaise ;
o    En exprimant tous les prix en francs CFA.
EGPAF se réserve de proroger la date limite de réception des offres mentionnée sur cet Avis d’Appel d’Offres.
·    Toute offre remise après la date limite de reception sera irrecevable.
·    Aucune offre déposée avant la date limite ne pourra être ni retirée ni modifiée.
·    La durée de validité des offres est de trente (30) jours à compter de la date limite fixée pour la remise des offres.
·    Le montant de l'offre sera fait sur la base de la parfaite connaissance des droits, impôts et taxes en vigueur en République du Cameroun et applicables aux Marchés Publics ; il fera apparaître le montant hors taxes (HT).
·    Toutes les modifications sur le DAO seront communiquées à tous les soumissionnaires ayant participé à l'appel d'offres et la date d'ouverture des plis sera modifiée en conséquence.
II-1 MODE DE PRESENTATION ET REMISE DES OFFRES
Chaque offre rédigée en français ou en anglais en trois (03) exemplaires dont un (01) original et deux (02) copies, devra parvenir sous pli fermé, au plus tard le 16/09/2024 à 14 heures précises aux adresses suivantes :
Elles seront contenues dans trois enveloppes fermées et scellées, comprenant dans l'ordre suivant : Enveloppe. A : Pièces administratives - Enveloppe B : Offre technique - Enveloppe C : Offre financière
II-2 RECEVABILITÉ DES OFFRES.
Les offres parvenues après les dates et heures limites de dépôt ne seront pas recevables. Toute offre non-conforme aux prescriptions du présent Dossier d’Appel d’Offres sera déclarée irrecevable.
Toute offre produite en nombre insuffisant ou uniquement en copies sera déclarée irrecevable et rejetée par la Commission d’analyse des Offres.

II-2-1 DEPOT PHYSIQUE DES OFFRES
Elles seront contenues dans trois enveloppes fermées et scellées, comprenant dans l'ordre suivant : Enveloppe. A : Pièces administratives - Enveloppe  B: Offre technique - Enveloppe  
Y sera mentionner sur l’enveloppe le numéro de l’avis d’appel d’offre et la mention : ’’N’OUVRIR QU’EN SEANCE DE DEPOUILLEMENT’’
Vous déposerez votre offre avec décharge dans les bureaux d’EGPAF de Douala -Bonanjo, Yaounde Bastos, et Ebolowa au sein de l’ancien bâtiment occupé par Nexttel tous les jours ouvrables du lundi au jeudi de Chaque semaine Entre 8h et 17heures 30 Minutes et de 08h à 14 heures les vendredis pour la période allant du ceci du 05/09/2024 au 16/09/2024 contre décharge dans un registre qui sera prévue à cet effet.
Chaque document sera produit en trois exemplaires (un original et deux copies) qui seront scellés dans les différentes enveloppes qui ne devront donner aucune indication sur l’identité du soumissionnaire.

II-2-1 DEPOT ENVOIE DES OFFRES PAR VOIE ELECTRONIQUE
Les soumissionnaires pour envoyer leurs offres par mail à l’adresse email suivante : cameroontenders@pedaids.org  en fichier PDF pour chaque rubrique (dossier Administratif -Dossier Technique et offre financière).

II-2 : PIÈCES CONSTITUTIVES DU DOSSIER D’APPEL D’OFFRES
Enveloppe. A : PIECES ADMINISTRATIVES
    A.1 Une déclaration indiquant l'intention de soumissionner, précisant l'identité du représentant de l'Entreprise soumissionnaire, la raison sociale, la boîte postale et la localisation géographique du siège sociale ;
    A.2 une copie certifiée conforme de l’agrément d’exercice de la profession d’assureur ;
    A.3 Une copie de la carte de contribuable (Attestation d’immatriculation unique) légalisée
     A.4 Une copie conforme à l'original de l’attestation de non-redevance aux impôts encours de validité ;
 A.5 Une copie certifiée conforme à l'original du registre de commerce ;
      A.6 Une attestation de domiciliation bancaire du soumissionnaire ;
   A.7 Une attestation et plan de localisation.
NB : Toutes les pièces énumérées ci-dessus devront être présentées en version originale ou en copies certifiées conformes, signées et datées de moins de trois mois par l'autorité compétente des administrations concernées.
Enveloppe B: OFFRE TECHNIQUE
·    Note technique datée et signée renseignant sur :
B.1:    Une brève description du soumissionnaire et un aperçu de son expérience dans le domaine de l’assurance ;
B.2:     Quatre copies des contrats ou des Marchés similaires (première et dernière pages) conclus au cours des trois dernières années de montant minimum de cinq (5) millions FCFA par police ou par marché accompagnés des attestations de satisfécit ou de procès-verbaux de reception (pour un parc auto d’au moins 12 véhicules) ;
B.3:    Un descriptif de la méthodologie et du plan de travail proposés : Une description des prestations à fournir, notamment les conditions générales et particulières du contrat que le soumissionnaire se propose d’offrir, les garanties et plafonds, les modalités de mise en jeu de la garantie ainsi que les exclusions relatives aux garanties sollicitées.
B.4:    Toutes observations ou suggestions sur les prestations dans le cadre d’une gestion personnalisée, que le soumissionnaire se propose de fournir ;
B.5:    Une Attestation de solvabilité du soumissionnaire délivré par sa banque domiciliatrice ;
B.6:    Les états C4 et C11 des exercices 2022 et 2023 certifiés par les services
 compétents du Ministère en charge des Finances
Les Comptes d’Exploitation Générale (CEG) des exercices 2022  et 2023, certifiés
par les services compétents du Ministère en charge des Finances ;
B.7:    Produire une copie des contrats  de sous-traitance pour les services de remorquages  installées dans les villes de Douala, Yaoundé et Kribi ;
B.8:    Produire la liste des Garages partenaires (nom de la structure, ville adresse, et coordonnées téléphoniques et email) dans les villes de Yaounde – Douala- Kribi et dans les autres villes si disponibles
B.9:     Délais de délivrance des bons de prise en charge à compter de la date de reception du dossier complet de déclaration de sinistre ;
B.10:    Attestation d’adhésion au Code CIMA
NB : L’offre technique ne doit comporter aucune information financière
Enveloppe C : Offre financière
La proposition financière contiendra les pièces ci-après :
C.1:    Lettre de soumission de la proposition financière
C.2:    Cadre du bordereau des prix unitaires
C.3:    Cadre du détail du devis estimative
Le soumissionnaire proposera un modèle de présentation cohérente avec son offre.

III- OUVERTURE DES PLIS ET EVALUATION DES OFFRES
I.    Evaluation de la conformité
Les plis seront ouverts le comité d’analyse des offres d’EGPAF en présence de tous les membres confiés pour la circonstance.
A)    Examen de la conformité des pièces administratives (Envelopp A)
Le système d'évaluation des offres est la notation binaire (OUI / NON).
N.B. : Le soumissionnaire remplissant les critères de qualification et n'ayant pas
obtenu 100% de « oui » à ce stade sera éliminé.
Les Offres seront évaluées sur la base de l’offre la mieux-disante, administrativement conforme et techniquement la plus conforme.
La commission d’évaluation se basera sur les données techniques et financières de/des soumissionnaires retenu afin de déterminer à qui reviendrait l’attribution du marché.
 
N°    Analyse des pièces administratives. NB : Seules les pièces originales et copies certifiées conformes sont attendues    OUI    NON
A.1    Une déclaration indiquant l'intention de soumissionner, précisant l'identité du représentant de l'Entreprise soumissionnaire, la raison sociale, la boîte postale et la localisation géographique du siège sociale         
A.2    Une copie certifiée conforme de l’agrément d’exercice de la profession d’assureur (critère éliminatoire)        
A.3    Une copie de la carte de contribuable (Attestation d’immatriculation unique) légalisée        
A.4    Une copie conforme à l'original de l’attestation de conformité fiscale aux impôts encours de validité (critère éliminatoire)        
A.5    Une copie certifiée conforme à l'original du registre de commerce ;        
A6    Une attestation de domiciliation bancaire du soumissionnaire ;        
A7    Une copie certifiée conforme de l’attestation et plan de localisation        
B) Examen de la conformité des offres techniques (Enveloppe B)
Les offres techniques seront évaluées en utilisant les critères et les sous critères suivants
     
                       B    PIECES TECHNIQUES
B.1    Une brève description du soumissionnaire et un aperçu de son expérience dans le domaine de l’assurance ; ( si oui : 10,  si non : 0)
B.2    Un descriptif de la méthodologie et du plan de travail proposés : Une description des prestations à fournir, notamment les conditions générales et particulières du contrat que le soumissionnaire se propose d’offrir, les garanties et plafonds, les modalités de mise en jeu de la garantie ainsi que les exclusions relatives aux garanties sollicitées.
; (Si oui : 10,  si non : 0)
B.3    Quatre copies des contrats ou des Marchés similaires (première et dernière pages) conclus au cours des trois dernières années de montant minimum de 5 million par police ou par marché accompagnés des attestations de satisfécit ou de procès-verbaux de reception (pour un parc auto d’au moins 12 véhicules) ; sinistre (si quatre (04) PV : 40 ; si trois (03) PV : 30 ; si deux (02) PV : 10; si autres : 0)
B.4    Toutes observations ou suggestions sur les prestations dans le cadre d’une gestion personnalisée, que le soumissionnaire se propose de fournir ; (si oui : 05,  si non : 0)
B.5    Une Attestation de solvabilité du soumissionnaire délivré par sa banque domiciliatrice  (si oui : 05,  si non : 0)
B.6    Les états C4 et C11 des exercices 2022 et 2023 certifiés par les services  compétents du Ministère en charge des Finances (si oui : 05,  si non : 0)
B.7    Les Comptes d’Exploitation Générale (CEG) des exercices 2022  et 2023, certifiés par les services compétents du Ministère en charge des Finances, (si oui : 05,  si non : 0)
B.8    Produire une copie des contrats  de sous-traitance pour les services de remorquages  installées dans les villes de Douala, Yaoundé et Kribi  (si oui : 05,  si non : 0)
B.9    Produire la liste des Garages partenaires ( nom de la structure, ville adresse, et coordonnées téléphoniques et email) dans les villes de Yaounde – Douala- Kribi et dans les autres villes si disponibles ; (si oui : 05,  si non : 0)
B.10    Délais de  délivrance des bons de prise en charge à compter de la date de reception du dossier complet de déclaration de sinistre  (si quatre (03) jours : 15 ;  si cinq (05) jours  : 10 ; si  si autres : 0
B11    Attestation d’adhésion au Code CIMA (si oui : 05,  si non : 0)
TOTAL NOTE TECHNIQUE    /100 (Toute note inférieure à 80 points   est éliminatoire)
C    Offre financière (une note de l’offre technique inferieure a 80 points est non éligible pour l’offre financière)
14    Devis estimatif de la prestation : une proposition détaillée de prix, indiquant les valeurs en TTC selon le régime fiscal du soumissionnaire (OUI ou NON)
NB. Le score minimum technique requis est de 80/100. Et seules les offres financières des soumissionnaires ayant atteint ce seuil seront analysées.
L’entreprise qui aura l’offre la plus petite et jugée raisonnable sera désignée ‘MIEUX-DISANTE’
 L’offre financière sera ainsi calculée :

A-    NOTE FINANCIERE = (offre la moins disante / Montant du challenger) X 100

L’entreprise la moins disante dans ce cas possède la note financière de 100.

B-    NOTE FINALE (ENTREPRISE LA MIEUX DISANTE)

NOTE FINALE : (Note technique) x 70%+ (Note financière) x 30%
L’Entreprise ayant reçu la plus grande note sera considérée comme la Mieux Disante et se verra attribuer le marché.

 
C-    ÉVALUATION FINANCIERE
Les soumissions jugées techniquement conformes sont soumises à une vérification visant à déceler d'éventuelles erreurs arithmétiques dans les calculs et les totaux. Les erreurs sont corrigées par le comité d'évaluation de la manière suivante :
·    Lorsqu'il y a une divergence entre le montant indiqué en chiffres et celui indiqué en toutes lettres, le montant en toutes lettres prévaut.
Sauf pour les marchés à forfait, lorsqu'il y a une divergence entre un prix unitaire et le montant total obtenu en multipliant ce prix unitaire par la quantité, le prix unitaire indiqué prévaut.
Lorsqu'il y a une incohérence entre le prix unitaire et le prix total obtenu en multipliant le prix unitaire par la quantité, le prix unitaire cité fera foi, à moins qu'il soit estimé qu'il s'agit d'une erreur grossière de virgule dans le prix unitaire, auquel cas le prix total tel qu'il est présenté fera foi et le prix unitaire corrigé ;
L'offre dans laquelle le soumissionnaire n'aura pas indiqué le prix en toutes lettres sera purement et simplement rejetée ;
Les montants ainsi corrigés sont opposables au soumissionnaire. Si ce dernier ne les accepte pas, son offre est rejetée
D : DUREE DE VALIDITE DES L’OFFRES
Les soumissionnaires restent engagés par leur offre pendant soixante (60) jours à partir de la date limite fixée pour la remise des offres.
E- ETENDUE DU TERRITOIRE
Risques sis en République du Cameroun
F- COUT DE L’ASSURANCE ET DATE DE PRISE D’EFFET
La police d’assurance sera financée par le budget EGPAF de l’exercice allant du 01er octobre 2024 au 30 Septembre   2025. Le contrat prend effet à compter de sa notification au souscripteur. Cette prise d’effet est subordonnée au paiement total ou partiel de la prime pour chaque exercice.
PORTÉE DE L’ASSURANCE
Renonciation à se prévaloir d’une non-dénomination quelconque dans la nature et la désignation des risques
    
IX.    FLOTTE AUTOMOBILE D’EGPAF 01er SEPTEMBRE 2024
La flotte automobile actuelle d’EGPAF CAMEROUN est constituée comme suit :
N°    Marque et Type    Immatriculation    Puissance Fiscale    Places Assises    Date d’achat    Valeur d’acquisition en XAF
1    TOYOTA PRADO    LT 496 JN    09 CV    7    06/09/19    48 000 000
2    TOYOTA PRADO    LT 495 JN    09 CV    7    06/09/19    48 000 000
3    TOYOTA PRADO    CE 369 JN    09 CV    7    13/03/18    48 000 000
4    TOYOTA PRADO    CE 125 HT    09 CV    7    12/01/16    48 000 000
5    TOYOTA PRADO    CE 273 JN    09 CV    7    31/07/17    48 000 000
6    KIA SPORTAGE    LT 348 JV    11 CV    5    01/12/15    22 000 000
7    TOYOTA HILUX    CE 553 JX    9 CV    5    18/08/18    28 000 000
8    TOYOTA HILUX    LT 613 FM    9 CV    5    01/01/13    18 000 000
9    TOYOTA HILUX    CE 650 JZ    9 CV    6    26/06/14    18 000 000
10    FORD RANGER    CE 575 KK    08 CV    5    01/01/17    22 000 000
11    FORD RANGER    CE 210 KK    08 CV    5    01/07/17    22 000 000
12    FORD RANGER    LT 882 KY    08 CV    5    01/03/17    18 000 000